{"id":331,"date":"2024-04-26T20:20:56","date_gmt":"2024-04-26T18:20:56","guid":{"rendered":"https:\/\/christoforas.selfhost.eu\/?page_id=331"},"modified":"2026-06-05T12:54:13","modified_gmt":"2026-06-05T10:54:13","slug":"die-chronik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/muana.de\/fr\/die-chronik\/","title":{"rendered":"Die Chronik"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-88a4fb34 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3a88641f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-alike-angular-font-family\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-bottom:0;font-size:clamp(2.418rem, 2.418rem + ((1vw - 0.2rem) * 3.47), 4.5rem);\">Aktuelles<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Mai 202<\/em>6<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000161956.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"584\" src=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000161956-1024x584.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1092 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000161956-1024x584.png 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000161956-300x171.png 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000161956-768x438.png 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1000161956.png 1375w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">MUANA sendet an seine Freundinnen und Freunde einen Pfingstbrief und bedankt sich so erneut f\u00fcr die gro\u00dfartige Unterst\u00fctzung und die vielen gro\u00dfz\u00fcgigen Spenden. Dank dieser Hilfe konnten fantastische Fortschritte gemacht werden. \"Sch\u00f6n, dass ihr an unserer Seite seid und wir diese Erfolge gemeinsam teilen k\u00f6nnen!\" hei\u00dft es in dem Pfingstbrief 2026.<\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>August 202<\/em>5<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1000136234.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1000136234-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1057 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1000136234-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1000136234-300x169.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1000136234-768x432.jpg 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1000136234-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1000136234.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">MUANA besucht zum vierten Mal Lukombe. Die Besucherinnen und Besucher waren \u00fcberall herzlich willkommen und konnten erneut viele sch\u00f6ne Eindr\u00fccke auf ihrer Reise sammeln. <br><br><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kongoreise-August-komp.pdf\">mehr erfahren<\/a><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Juli 202<\/em>5<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096655.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"585\" src=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096655.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1010 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096655.jpg 780w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096655-300x225.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096655-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">Der Bau des Krankenhauses in Lukombe schreitet voran. <\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>M\u00e4rz 2025<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000095955.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"704\" src=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000095955-1024x704.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-816 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000095955-1024x704.jpg 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000095955-300x206.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000095955-768x528.jpg 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000095955-1536x1056.jpg 1536w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000095955.jpg 1598w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">MUANA w\u00e4hlt einen neuen Vorstand. Wir w\u00fcnschen dem neuen Team viel Erfolg bei weiteren Vorhaben. Es gibt weiterhin viel zu tun. <\/pre>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Dezember 2024<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096065-e1755331902434.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"658\" src=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096065-e1755331902434-1024x658.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-871 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096065-e1755331902434-1024x658.jpg 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096065-e1755331902434-300x193.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096065-e1755331902434-768x494.jpg 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096065-e1755331902434.jpg 1426w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">MUANA pr\u00e4sentiert sich auf dem Weihnachtsdorf in Euskirchen und ist mit dem Interesse der Besucherinnen und Besucher wieder sehr zufrieden. <\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Dezember 2023<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-image-fill-element\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Weihnachtsbrief.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2218521.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-619 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2218521.png 512w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2218521-300x300.png 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2218521-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">In einem Weihnachtsbrief bedankt sich MUANA f\u00fcr die bisherige Unterst\u00fctzung und k\u00fcndigt das n\u00e4chste Projekt an, das Basiskrankenhaus in Lukombe. <\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Dezember 2023<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot_20240502_172909_Gallery-scaled-e1755715436751.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"664\" src=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot_20240502_172909_Gallery-scaled-e1755715436751-1024x664.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-615 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot_20240502_172909_Gallery-scaled-e1755715436751-1024x664.jpg 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot_20240502_172909_Gallery-scaled-e1755715436751-300x195.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot_20240502_172909_Gallery-scaled-e1755715436751-768x498.jpg 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot_20240502_172909_Gallery-scaled-e1755715436751-1536x996.jpg 1536w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Screenshot_20240502_172909_Gallery-scaled-e1755715436751.jpg 1953w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">MUANA nimmt am Handwerkermarkt in Euskirchen teil. Au\u00dfer vielen Informationen \u00fcber den Verein, seine bisherigen Erfolge und weitere Vorhaben werden verschiedene Tonkunstst\u00fccke und Leckeres f\u00fcr den kleinen Hunger angeboten.<\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Juni 2023<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kindergruppe.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kindergruppe-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-721 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kindergruppe-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kindergruppe-300x226.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kindergruppe-768x578.jpg 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kindergruppe-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kindergruppe.jpg 2040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">Der Verein ist zum dritten Mal zum Besuch in Kongo. Vertreten durch Frau Dr. Ferber, Kaplan Valentin und ein weiteres Vereinsmitglied macht sich MUANA ein Bild vom aktuellen Sachstand der Projekte, trifft den Partnerverein AJC  zum gemeinsamen Austausch und informiert sich \u00fcber den kongolesischen Standard in umliegenden Krankenh\u00e4usern und Gesundheitszentren.<br><br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-4-color\"><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Kongoreise-2023.pdf\">mehr erfahren<\/a><\/mark><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Dezember 2022<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Jashresbericht-22.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"582\" src=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_230401_Adobe-Acrobat-e1714650369781-1024x582.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-380 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_230401_Adobe-Acrobat-e1714650369781-1024x582.jpg 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_230401_Adobe-Acrobat-e1714650369781-300x170.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_230401_Adobe-Acrobat-e1714650369781-768x436.jpg 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_230401_Adobe-Acrobat-e1714650369781.jpg 1079w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">MUANA informiert erneut \u00fcber die Fortschritte in einem Jahresbericht. Nach Grundsteinlegung f\u00fcr die Schule schreitet der Bau z\u00fcgig voran. Die Schule ist aber nicht das Einzige, womit sich der Verein im Jahr 2022 besch\u00e4ftigt. Kaplan Valentin verl\u00e4sst den Vorstand. MUANA bekommt ein neues Logo. Die bisherigen Projekte Brunnen und Schule wurden an das Dorf offiziell \u00fcbergeben.<br>MUANA widmet sich dem n\u00e4chsten gro\u00dfen Ziel, dem Krankenhaus in Lukombe.<\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Dezember 2022<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043437-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043437-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-612 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043437-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043437-300x169.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043437-768x432.jpg 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043437-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043437-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">MUANA ist zum zweiten Mal auf dem Euskirchener Weihnachtsmarkt vertreten und bietet neben Gl\u00fchwein und Waffeln  alle Informationen \u00fcber sein bisheriges und zuk\u00fcnftiges Engagement. Und wie immer kommt der Verkaufserl\u00f6s unmittelbar den Menschen in Lukombe zu Gute.<\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>August 2022<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Infobrief-MUANA-1.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_224359_Adobe-Acrobat-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-461 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_224359_Adobe-Acrobat-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_224359_Adobe-Acrobat-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_224359_Adobe-Acrobat-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_224359_Adobe-Acrobat-1-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_224359_Adobe-Acrobat-1-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">MUANA bedankt sich bei seinen Freundinnen und Freunden f\u00fcr die Unterst\u00fctzung und ver\u00f6ffentlicht seinen ersten Infobrief. <\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Juli 2022<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Reise-nach-Lukombe.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"530\" height=\"297\" src=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Reise-nach-Lukombe.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-560 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Reise-nach-Lukombe.png 530w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Reise-nach-Lukombe-300x168.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">Kaplan Valentin und der Vorsitzende, Dr. Golz, reisen nach Lukombe zur offiziellen Einweihung des Trinkwasserbrunnens und der neuen Schule. Die Einweihungsfeier findet in Begleitung der kongolesischen Regierungsdelegation statt.<br><br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-4-color\"><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Eine-Reise-nach-LUKOMBE-1.pdf\">mehr erfahren<\/a><\/mark><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Juli 2021<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/O12-scaled-e1714369778294.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"630\" src=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/O12-scaled-e1714369778294-1024x630.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-546 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/O12-scaled-e1714369778294-1024x630.jpg 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/O12-scaled-e1714369778294-300x184.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/O12-scaled-e1714369778294-768x472.jpg 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/O12-scaled-e1714369778294-1536x944.jpg 1536w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/O12-scaled-e1714369778294-2048x1259.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">MUANA trifft Lukombe. Die stellvertretende Vorsitzende, Dr. Ferber, reist in Begleitung von Kaplan Valentin nach Lukombe und informiert sich vor Ort \u00fcber die Lage im Dorf.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Dezember 2020<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"margin-right:0;margin-left:0;padding-right:0;padding-left:0;grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/JB-2020.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_214110_Adobe-Acrobat-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-458 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_214110_Adobe-Acrobat-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_214110_Adobe-Acrobat-300x169.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_214110_Adobe-Acrobat-768x432.jpg 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_214110_Adobe-Acrobat-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot_20240426_214110_Adobe-Acrobat-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-ubuntu-font-family\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">Das Jahr 2020 ist das Brunnenjahr. Nach anf\u00e4nglichen Schwierigkeiten - wie Bergung der defekten Pumpe - kann der Brunnen am 30. September 2020 in Betrieb genommen werden. Die Ersatzpumpe wird eingebaut und ein Stromerzeuger beschafft. Ein Brunnenw\u00e4rter wird angestellt. MUANA erreicht das erste Ziel. Der Brunnen versorgt ca. 100 Bewohner pro Tag. <\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Dezember 2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"margin-right:0;margin-left:0;padding-right:0;padding-left:0;grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043421.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043421-1024x536.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-603 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043421-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043421-300x157.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043421-768x402.jpg 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043421-1536x804.jpg 1536w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1000043421.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-ubuntu-font-family\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">MUANA ist auf dem Euskirchener Weihnachtsmarkt vertreten. Neben Gl\u00fchwein und Waffeln bietet der gemeinn\u00fctzige Verein alle Informationen \u00fcber seine T\u00e4tigkeiten. Der Verkaufserl\u00f6s  kommt unmittelbar den Menschen in Lukombe zu Gute.<\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Dezember 2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"margin-right:0;margin-left:0;padding-right:0;padding-left:0;grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG-20191206-WA0009.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG-20191206-WA0009-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-467 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG-20191206-WA0009-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG-20191206-WA0009-300x169.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG-20191206-WA0009-768x432.jpg 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG-20191206-WA0009.jpg 1377w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-ubuntu-font-family\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">MUANA pr\u00e4sentiert sich in der Marienschule Euskirchen bei einem Konzert der Sch\u00fcler-Bigband.<\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-almendra-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Juni 2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"margin-right:0;margin-left:0;padding-right:0;padding-left:0;grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096053.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096053-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-869 size-full\" srcset=\"https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096053-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096053-300x169.jpg 300w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096053-768x432.jpg 768w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096053-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/muana.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1000096053.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-ubuntu-font-family\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.208), 1rem);\">MUANA nimmt am Kunsthandwerkermarkt teil und st\u00f6\u00dft bei den Besucherinnen und Besuchern auf gro\u00dfes Interesse. Der Erl\u00f6s wurde zugunsten der Kinder in Lukombe gespendet. <\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aktuelles Mai 2026 MUANA sendet an seine Freundinnen und Freunde einen Pfingstbrief und bedankt sich so erneut f\u00fcr die gro\u00dfartige Unterst\u00fctzung und die vielen gro\u00dfz\u00fcgigen Spenden. Dank dieser Hilfe konnten fantastische Fortschritte gemacht werden. &#8222;Sch\u00f6n, dass ihr an unserer Seite seid und wir diese Erfolge gemeinsam teilen k\u00f6nnen!&#8220; hei\u00dft es in dem Pfingstbrief 2026. August [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-331","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muana.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muana.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/muana.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muana.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muana.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331"}],"version-history":[{"count":212,"href":"https:\/\/muana.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1112,"href":"https:\/\/muana.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331\/revisions\/1112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muana.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}